Politica sulla riservatezza

1. Scopo della normativa:
Rábalux Zrt – Rábalux Magyarország Kft (sede legale: Körtefa utca 5., 9027 Győr, Ungheria, di seguito denominato "Gruppo Aziendale"), in qualità di titolare del trattamento, svolge le proprie attività di gestione dei dati in conformità con la Legge CXII del 2011 sul diritto all'autodeterminazione informativa e sulla libertà di informazione (Legge Info) e il Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR") del Parlamento Europeo e del Consiglio. Lo scopo di questo documento è fornire ai visitatori e ai clienti registrati sul sito web del Gruppo Aziendale informazioni sui dati trattati dal Gruppo e sulle attività connesse alla gestione dei dati. Le definizioni utilizzate in questo documento sono identiche a quelle descritte nel Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR").

2. Principi relativi al trattamento dei dati personali:
Il trattamento dei dati personali presso il Gruppo Aziendale deve avvenire in modo lecito, equo, mirato, limitato, accurato, con un periodo di conservazione limitato, riservato e trasparente nei confronti dell’interessato.

I dati personali devono essere:

• raccolti per scopi specifici, espliciti e legittimi;
• trattati solo in modo compatibile con tali scopi;
• adeguati e pertinenti;
• limitati al minimo necessario;
• accurati e, se necessario, aggiornati;
• conservati in una forma che consenta l'identificazione degli interessati per non più del tempo necessario agli scopi del trattamento;
• trattati in modo da garantire un'adeguata sicurezza, compresa la protezione contro trattamenti non autorizzati o illeciti, perdita accidentale, distruzione o danno.

3. Trattamento dei dati attraverso il punto di contatto del sito web:
Fatti e scopo del trattamento: Sul sito web www.rabalux.com, il Gruppo Aziendale offre ai potenziali partner l'opportunità di contattare direttamente i dipendenti designati. Per utilizzare il punto di contatto, è necessario accettare l'Informativa sulla Privacy.

Ambito dei soggetti interessati: Visitatori che forniscono il loro consenso sul sito web.
Dati trattati: Data, ora, cognome, nome, indirizzo e-mail.
Base giuridica del trattamento: Articolo 5 della Legge CXII del 2011, punto (a) dell’Articolo 6(1) del GDPR, e Articolo 6(5) della Legge XLVIII del 2008.
Durata del trattamento: Fino alla revoca della registrazione. I dati personali devono essere cancellati senza ritardo ingiustificato in caso di richiesta di eliminazione.
Soggetti autorizzati: Rappresentanti del Gruppo Aziendale e collaboratori del dipartimento marketing internazionale.

4. Elaborazione di statistiche sui visitatori:
Fatti e scopo del trattamento: Il Gruppo Aziendale registra i dati dei visitatori durante l'accesso al sito web www.rabalux.com per monitorare il funzionamento del servizio, prevenire abusi e garantire operazioni regolari. Gli scopi includono la raccolta di informazioni sull'uso del sito web e la preparazione di statistiche e analisi. I fornitori di servizi esterni utilizzano cookie per collegare visite successive di uno stesso utente, qualora consentito dal browser.

Ambito dei soggetti interessati: Visitatori che forniscono il loro consenso sul sito web.
Dati trattati: Data, ora, indirizzo IP, dati sul sistema operativo dell’utente.
Base giuridica del trattamento: Articolo 5 della Legge CXII del 2011, punto (a) dell’Articolo 6(1) del GDPR.
Durata del trattamento: 1 anno dall’accesso al sito web.
Soggetti autorizzati: Rappresentanti del Gruppo Aziendale e collaboratori del dipartimento marketing internazionale.

5. Trattamento e co-gestione dei dati durante il funzionamento del sito web:
Il Gruppo Aziendale si avvale esclusivamente di responsabili del trattamento e contitolari che garantiscono la conformità al GDPR e adottano misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i diritti degli interessati. Le rispettive responsabilità sono definite in accordi scritti.

Responsabili del trattamento:

• Supporto tecnico del sito: Infoartnet Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
• Servizi di hosting: Infoartnet Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

6. Utilizzo dell’applicazione Google Analytics:
Durante il funzionamento del sito web, il Gruppo Aziendale utilizza Google Analytics per analizzare l’uso del sito. Google Analytics utilizza cookie per raccogliere dati anonimi. Gli utenti possono disabilitare i cookie tramite le impostazioni del browser o tramite il plugin fornito da Google: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

7. Diritti degli interessati:
Gli interessati hanno diritto a:

• Accesso ai dati personali;
• Rettifica dei dati;
• Cancellazione ("diritto all'oblio");
• Limitazione del trattamento;
• Portabilità dei dati;
• Opposizione al trattamento;
• Esclusione da decisioni automatizzate, inclusa la profilazione.

Le richieste possono essere indirizzate al reparto marketing del Gruppo Aziendale:
Indirizzo: Rábalux Világítástechnika Zrt., Körtefa utca 5., 9027 Győr, Ungheria.
Email: marketing@rabalux.com
Telefono: +36 96 526 716 / 4

8. Termini per la gestione delle richieste:
Il Gruppo Aziendale risponde entro un mese, con possibilità di proroga fino a due mesi, previa giustificazione.

9. Sicurezza del trattamento:
Misure tecniche e organizzative adottate per garantire la sicurezza includono:

• Pseudonimizzazione e crittografia;
• Riservatezza, integrità e disponibilità dei sistemi;
• Ripristino rapido in caso di incidente;
• Valutazioni regolari dell’efficacia delle misure adottate.

10. Notifica di violazioni dei dati personali:
Il Gruppo Aziendale informa le autorità competenti entro 72 ore in caso di violazioni dei dati personali. Se la violazione comporta un rischio elevato per gli interessati, questi ultimi saranno informati senza ritardi ingiustificati.